2025/11/23

高雄晨光扶輪社 眷屬聯誼暨專題演講:淺談日本酒的前世今生 主講人:滝川實業有限公司 潘進昆 負責人 2025.11.21

高雄晨光扶輪社  

眷屬聯誼暨專題演講淺談日本酒的前世今生

主講人:滝川實業有限公司 潘進昆 負責人  2025.11.21

 

本週社內飄揚日本風,週二內輪手作和菓子,週五九州旅遊行前說明會,接續清酒知識分享,Andrew社長更是重金特請滝川挑選數款上等清酒,邀請與會社友和夫人一同品嚐日本酒風味。

酒類依照製法分為三類:1.釀造酒—水果或穀物經由酒精發酵,如啤酒、葡萄酒、日本清酒;2.蒸餾酒—釀造酒經蒸餾過程製成,如威士忌(其酒香和色澤來自橡木桶)、白蘭地、燒酎/泡盛…等;3.再製酒—以釀造酒或蒸餾酒作為基底,加入水果或香料浸漬,如各種利口酒、橙酒、梅酒…等,可由其基底酒了解酒精濃度。

 

日本釀造酒起源於繩文時代土罐內有發酵過的山葡萄種子;而使用米作為原料的日本酒,其記錄起源有:千年前熟米飯曬乾後用水浸濕使其長黴後用來釀造,以及祭祀時巫師將生米咀嚼後吐進容器使其發酵的「口嚼酒」。而日本蒸餾酒最早的記錄推斷是1477年左右的琉球(沖繩縣)生產的燒酎(泡盛)。日本再製酒最早則是西元794年後,漢方草藥加進清酒或是味醂後飲用的屠蘇酒。

 

日本酒依照日本國內酒稅法將日本酒稱作清酒,清酒必須是:1.使用米及米麴;2.壓榨過濾;3.酒精濃度需低於22%4.蒸餾酒精、糖類、酸味料等添加物重量若超過釀造酒米重量的50%,則不能稱為日本酒(清酒)

 

酒精發酵:藉由酵母的作用,將糖類轉換為酒精及二氧化碳。發酵的樣態:1.單發酵(使用水果或糖蜜等含有糖類的原料直接加入酵母進行酒精發酵,如:葡萄酒)2.複發酵:使用的原料不含糖分,如米或麥…在酒精發酵工程前,需要先進行原料糖化工程,其中分為:A.單行複發酵:如啤酒,先藉由麥芽本身的酵素進行糖化,再將酵母加入麥汁進行酒精發酵;B.並行複發酵:如日本清酒,將酒米糖化及酒精發酵的工程放在同一槽內同時進行的發酵樣態。

 

日本清酒的原料:米、水、麴、酵母。

酒米不同於一般食用米,酒米的顆粒比較大、具有適當的心白形狀、蛋白質和脂質量少、吸水性佳…等特性。有心白的酒米是在於製麴工程時,能讓麴菌的菌絲較容易往米的中心繁殖。酒米種植不易,價格是食米用的2.5倍,前四名酒米品種(山田錦、五百万石、美山錦、雄町)共佔90%以上酒米總產量。

 

水:日本清酒使用的水是位於酒造周遭的優質地層伏流水,酒造設廠前會現場探勘水質軟硬和是否受汙染。硬水礦物質含量較多,會使酒精發酵作用較為活躍,甘(甜味)較少的酒款,稱男酒,如:兵庫「灘之宮水」。反之,使用軟水酒精發酵作用相對和緩,殘留甜味,且質地柔軟、滑順且輕盈的香氣及口感,稱女酒,如:京都「伏見之御香水」。 (清酒釀造用水需要的成分:鉀、磷、鎂;應避免的成分:鐵、錳)

麴菌:麴菌所生成的各種酵素,可以將米的澱粉轉換成糖類,並提供酵母營養的胺基酸成分。麴菌的種類:1.黃麴菌(主要使用於釀造日本清酒)2.黑麴菌:主要使用於釀造沖繩泡盛,會產大量檸檬酸,也會把酒廠製麴室染黑;3.白麴菌:主要使用於釀造燒酎及特定款日本清酒,是黑麴菌的突變種,亦會產生檸檬酸。

酵母菌:酵母會將糖分轉換成酒精、二氧化碳和熱量,釀造清酒的酵母在低溫下仍可活動,而釀造時可選擇會產生高濃度酒精或華麗香氣的酵母。酵母種類:1.協會酵母:由日本酒類總合研究所採集培養頒布至全國的釀造協會酵母,如:著名的新政6號及真澄7號。2.各都道府縣試驗研究所開發酵母:基本上限定於該都府道縣內的酒造才能使用,如新潟縣吟釀9號。3.野生或自社酵母:由各學術單位發掘或酒造獨家擁有的酵母種類。(品酒第一款的哈蜜瓜香氣是來自酵母釀造而來)

日本清酒的製造流程:日本清酒釀作工程相當繁瑣且複雜,本次僅針對酒款味道及香氣有決定性差異的部分加以說明~階段一: 原料處理Ò製麴Ò製酛Ò製醪Ò榨取(上槽)、裝瓶。

.原料處理—精米:將糙米精磨為白米,磨除表層物質的工程稱為精米。日本清酒酒款裡面的「精米步合」即是經磨除工程後米剩下多少比例的表示,如:精米步合70%意謂表層去除30%;精米步合23%即是表層去除77%(大家熟知的獺祭二割三)

.製麴:主要目的是在蒸好的米灑上麴菌,繁殖的麴菌會產生糖化酵素,將米的澱粉成分轉化成糖分,作為下一階段酵母發酵工程的養分,亦會生成部分的香氣成分。

.製酛:製作酒母,於槽內加入蒸米、麴、水來培養進行酒精發酵時必須的酵母。其中分為:1.乳酸添加法的「速釀系酒母」>>乳酸菌採取外加的方式,酒母育成時間約為半個月。2.乳酸菌育成法的「生酛系酒母」>>乳酸菌採取山卸工法自然產生,酒母育成時間需一個月,生酛系比速釀系更能釀造出濃醇、纖細圓潤且具有層次的酒質。

.製醪:在槽內加入蒸米(掛米)、麴(掛麴)、水、酒母,目的就是進行正式的酒精發酵。標準製醪所需的上述原料須在四天內分三次投入。

.榨取、裝瓶:指完成酒精發酵的酒醪,分離為酒粕及酒液的工程。可分為:1.使用槽的榨取:傳統利用重量施加壓力作榨取,而尚未施壓前就流出的酒液稱為「荒走」酒→香氣高、口感新鮮,相對的刺激性高。施加壓力後壓榨出的酒液稱為「中取」,是香味平衡最佳的部分;最後再次加壓後取出的酒液稱為「責」酒→口感有深度,但容易產生苦味。2.使用袋榨(雫酒、斗瓶囲)的榨取:將裝有酒醪的酒袋綁好吊起來,萃取滴落酒液的手法。如冰滴咖啡的作法,十四代有80%酒款都採此法。3.使用自動壓榨機的榨取;4.其他的榨取方式。

 

日本清酒的特定名稱~

原材料—米、米麴:精米步合50%以下為純米大吟釀酒、60%以下為純米吟釀或特別純米酒、70%為純米酒。

原材料—米、米麴+釀造酒精:精米步合50%以下為大吟釀酒、60%以下為吟釀酒或特別本釀造酒、70%為本釀造酒。

 

日本清酒種類標示介紹:

1.生酒:未經加熱殺菌,風味鮮活

2.生貯蔵酒:儲藏期間未火入,裝瓶前火入(火入意為低溫殺菌)

3.生詰酒:儲藏前火入,裝瓶時不火入

4.原酒:未稀釋,酒精濃度較高

5.にごり酒:過濾不完全,乳白混濁,口感濃郁

6.新酒:當年度釀造的鮮釀新酒(未經陳釀,釀好即販售,於過年前上架販售)

 

日本清酒的香氣風味特性分類:

1.薰酒:吟釀酒系,以果香為主,宜冰飲 515°C

2.爽酒:本釀造/生酒,清淡樸素,冷熱皆宜,515°C5055°C

3.醇酒:純米酒/生酛,稻米香味較多,常溫至微熱皆宜,20–55°C

4.熟酒:長期熟成酒,濃香而沉實,宜常溫至溫熱,1550°C

 

本次品酒四款~第一杯薰酒帶哈蜜瓜香氣、第二杯爽酒有甘甜香蕉飴、第三杯醇酒有棉花糖香、第四杯熟酒帶淡淡紹興和果乾濃縮味。(生酒和吟釀酒不宜長久存放,因香氣會隨時間流失。存放清酒務必要冷藏,如酒色不正常、帶有濃烈醋酸味則不得飲用。)

 

日本飲酒禮儀,如:座位應依照主人安排、微醺不失禮儀、斟酒時應面對正前方進行、不宜自己斟酒、不可對表演人員及服務人員失禮、於酒席期間的所有承諾及合約不具效力…以及正確用酒枡(多為檜木製)喝酒的方法~先喝玻璃杯裡的酒,再把枡裡面的酒倒入玻璃杯中喝若直接持枡飲:須以「邊」就口,不可用「角」

















  •  RSS
  •  Facebook
  •  Twitter
  •  Google+
  •  Stumble
  •  Digg

2025/11/19

高雄晨光扶輪社 內輪會活動-手做季節造型和菓子&日式下午茶 2025.11.18

高雄晨光扶輪社   

內輪會活動-手做季節造型和菓子&日式下午茶    2025.11.18 

古色古香、靜謐高雅,年度第二次內輪會活動於逍遙園舉行,位於六合一路巷弄裡的逍遙園是日治時期的別墅,一棟融合日式與和洋折衷風格的歷史建物,別墅內的「蔦町和菓子」負責人Alice是本次活動指導老師,她同時也是海洋扶輪社社友。

造型精美的和菓子與月餅最大的不同是:無油、無蛋、少糖。古時日本除了琉球產糖外,其他地區鮮少取得糖分,只有皇家與貴族才能享用。日本人注重養生,抺茶、綠茶..等茶類均不加糖。和菓子色彩造型豐富多變,其皮料成份多為豆沙和少量糯米,老師提供健康食材,以天然色素(如火龍果、抹茶..等)揉合成彩色皮料,帶領大家製作透色的菊花。

菊花和菓子-先做透色皮料再包紅豆饀,搓圓於中心記點再以三角棒劃成 12 等份。接著用造型棒塑出花瓣,放上一小粒黃皮料作花蕊,再以綠皮料壓模成葉片裝飾完成。山茶花和菓子-粉色皮料包柚子饀,蛋形木具塑花苞內形,指尖拉提花瓣朝內,以三角棒側鋒雕花瓣立體感,利用網篩製作黃色蕊芯,均勻舖覆花苞內,最後以手刀壓製一片綠葉點綴完成。

老師加贈打抺茶體驗~每人一個茶碗,加入2小匙抺茶粉、倒入少量熱水(約80c.c),用手腕的力量讓茶筅快速前後刷茶,刷到泡沫綿密即可飲用。

除了現嚐手刷抹茶,老師特別教導日本品茶禮儀,如:轉茶碗。茶碗的花色有其正面,正面對人以示尊重。當主人將茶碗的正面花紋朝向客人以示敬意時,客人需避開茶碗的正面而飲。先順時針輕輕旋轉茶碗,使正面朝外,接著左手手掌托住碗底,右手輕撫茶碗邊緣後飲用。喝最後一口時可以發出較大的聲音,表示好喝、讚嘆。飲畢要細細觀賞茶碗,將正面轉向12點鐘方向,並行禮致意,主人即可明白品茶結束。

手作和菓子與品茶禮儀讓與會夫人受益良多,精緻美味的日式下午茶甜蜜暖心,Andrew社長夫人開心完成本年度內輪會活動,貼心準備口感獨特的琥珀糖感謝大家的參與、攜手共創兩項美食回憶錄。









  •  RSS
  •  Facebook
  •  Twitter
  •  Google+
  •  Stumble
  •  Digg

2025/11/16

高雄晨光扶輪社 參與欣欣社聯合例會暨專題演講【唱一段台灣歌、走一段台灣史】 主講人:高師大 鄭溪和老師 2025.11.13

高雄晨光扶輪社   

參與欣欣社聯合例會暨專題演講【唱一段台灣歌、走一段台灣史】

主講人:高師大 鄭溪和老師       2025.11.13  

助理秘書Amy蔡宜庭


長達90分鐘的說唱講解,鄭溪和老師用台灣歷史串起台灣歌謠,其精闢的演說讓大家對本土歌謠有更多認識。

許多優美動人的歌曲都承載著當時的社會脈動,音樂影響我們的日常用語,隱含著台灣的藝術,如: 歹鑼累鼓,歹尪累某;未曉挨弦的假絞線,未曉噴吹顧吞涎(形容裝腔作勢);浪流連(形容遊手好閒或有空);五四三…等,這些常用詞彙其實來自民間樂器或樂譜。

大家認識五線譜、簡譜,而民間有各式各樣的譜:鑼鼓譜、宮商譜、古琴譜、瑟譜 琵琶譜、工尺譜、二四譜…等・五四三是二四譜,老師帶大家用二四譜和明清以後大量被使用的工尺譜歌唱幾首兒歌,感受民間樂譜的韻律。

用唱的稱歌,用唸的稱謠。唸謠-口語化音樂,民間唸謠反應的是社會現象,飼雞一謠道盡生女兒比養豬.雞.牛還不如,最後嫁人什麼也沒有。歌謠-易於傳唱,有台灣歌謠、客家歌謠、原住民歌謠…等。一般人較少接觸的藝術歌曲-有南管散曲、北管細曲、琴歌…等。

可以唱的歌,有些歌有作者,有些歌沒作者,有作者的稱為創作歌謠;無作者的歌曲如丟丟銅仔,內含很多虛字,是自然歌謠的特聲。

1932年來自上海的電影《桃花泣血記》,為在上映前宣傳,特別以劇情寫成一首宣傳歌於大街小巷播放,哥倫比亞公司因發行這宣傳曲而大賣,商人在唱片市場嗅到商機,無心插柳柳成蔭帶動台灣歌謠自1933起蓬勃發展。

日治時期禁說台灣話,而唱片公司邀請李臨秋、鄧雨賢、周添旺、陳君玉加入創作行列卻在1933-1937年間陸續發行-《望春風》、《雨夜花》、河邊春夢》、《四季紅》..等重要作品。

1937年中日戰爭爆發,兩大唱片公司-哥倫比亞、勝利唱片暫停流行歌曲創作;而陳秋霖卻在1938年成立亞東唱片公司,1939年發行吳成家所作曲的《港邊惜別》、《阮不知啦》。《港邊惜別》取材於吳成家的愛情故事,他年輕時到日本留學愛上日本女醫生並有了小孩,父親不同意這門婚事召他回台,他掛念著日本愛人直到60歲返日相見,女未嫁,而男已娶。這段不盡人意的愛情由年僅19歲的陳達儒填詞,精準刻畫出讓人揪心哀傷的情緒。

1945/10/25日本投降,大量印製鈔票收購物資,造成通貨膨脹;此時中國大陸發行很多金圓券,這些金圓券跟著國民政府一起來台也助漲物價。民國37年雞蛋一顆57元,38年一顆蛋7100元,於是推行幣制改革-新台幣,四萬舊台幣換一元新台幣。當時台灣廣播電台演藝股長呂泉生請張邱東松為這樣的民生凋敝寫歌,於是有了-《收酒矸》、《燒肉粽》,爾後各式叫賣歌不斷推陳出新,尤以郭大誠創作的叫賣歌最多。

1949年政權易位,提倡國語政策,從香港進口國語歌,如《春風它吻上我的臉》。1962年台視群星會開播,它是台灣電視史上第一個正式電視歌唱節目,共1283集,歷經15年才停播,全盛時期,歌星只要參加《群星會》就身價上漲百倍,其男女對唱組合有青山與婉曲、謝雷與張琪、余天與秦蜜..等。

一次《群星會》尾聲,謝雷和張琪為填滿節目時間以卜卦調即興創作《傻瓜與野ㄚ頭》,這首歌意外讓唱片大賣成功。鄭溪和老師用這首歌改編成琵琶獨奏曲,今年成為全國音樂比賽大專組的琵琶指定曲。

鄭老師近來閱讀林煌坤的傳記深受感動,林煌坤1970年擔任劉家昌的片場場記,毛遂自薦為歌曲填詞,沒想到初次填詞就讓劉家昌滿意,請來尤雅錄製唱片-《往事只能回味》;鳳飛飛唱了林煌坤作詞的《祝你幸福》從鄰家女孩變身為大師。與女友同遊繁花盛開的風景區,女友一句話讓林煌坤靈光乍現寫出《路邊的野花不要採》,這首歌讓鄧麗君的歌路成功擺脫小調曲風。林煌坤的作品唱紅了約200多首,國語政策捧紅了國語歌曲和歌手,而閩南歌曲則是艱苦的年代。

即便閩南歌的處境困頓,仍有藝術級創作產出~1956年呂泉生作曲、牙醫師王昶雄作詞的《阮若打開心內的門窗》,其優美的詞曲是聲樂家的最愛。1957-1959年紅極一時的《淡水暮色》《舊情綿綿》、《思慕的人》、《寶島曼波》..等是由葉俊麟和洪一峰搭檔作詞作曲,此時期台語歌曲度小月需降低創作成本,於是大量翻唱日本歌曲,如:《媽媽請妳保重》、《十八姑娘一朵花》,為當年最紅的偶像歌手文夏所唱。

翻唱日文歌《素蘭小姐要出嫁》(素蘭So-u-Ran原為打漁的日文發音)、《內山姑娘要出嫁》均為葉啟田所唱;《墓仔埔也敢去》是郭大誠填詞,將初戀、熱戀、狂戀三階段的情感境界描寫得生動貼切。

1970年風靡全台的黃俊雄布袋戲是台灣民眾的小確幸,因70年代的台灣接連發生:釣魚台事件、退出聯合國、與多國斷絕外交、台日斷交、美麗島事件發生。日子難過,所幸有布袋戲解憂。為何布袋戲的配樂有西洋曲呢?韓戰、越戰期間,美軍每逢休假總會來台灣,他們最常出現在鹽埕酒吧聽西洋樂,黃俊雄因常去美軍俱樂部,吸取了很多西洋樂的精髓,並將它們應用在布袋戲裡,如《出埃及記》即為史艷文的出場樂。

1970-1980年政策鼓勵淨化歌曲的創作,如:《藍天白雲》、《桃花舞春風》、《我現在要出征》..等,然而民間對於這樣的政策並不買單,尤其尼克森訪中讓台灣民眾群情激憤,淡江大學學生發起-“用自己的語言唱自己的歌”引起不少迴響。1975年楊弦和胡德夫在台北巿中山堂舉辦現代民謠創作發表會,被視為台灣現代民歌發展的開始(民歌50 指1975-2025,歷時50年)。唱片公司順應潮流推出多項歌唱比賽,齊豫在金韻獎和民謠風兩項比賽皆奪冠軍,蔡琴、童安格、張清芳、林隆璇...等人也因參加歌唱比賽而成為知名歌手。

時光飛逝,精彩的演說因時間受限無法完整講述,鄭老師以江蕙的《惜別海岸》和大家高歌一段,結束這讓人意猶未盡的台灣史、台灣歌。





  •  RSS
  •  Facebook
  •  Twitter
  •  Google+
  •  Stumble
  •  Digg

2025/11/12

高雄晨光扶輪社 2025/11/13 社刊

          高雄晨光扶輪社 2025/11/13 社刊






  •  RSS
  •  Facebook
  •  Twitter
  •  Google+
  •  Stumble
  •  Digg

2025/11/11

高雄晨光扶輪社 左營國中扶輪之子認養捐贈儀式 2025.11.11

高雄晨光扶輪社  

左營國中扶輪之子認養捐贈儀式          2025.11.11 


認養左營國中扶輪之子邁入第五年今年認養人數1111/11下午兩點於校內白書院舉行捐贈儀式蔡校長感謝晨光社社友的善心與信任學校不負所望挑選最需要幫助的學生讓社友的愛心和資源充份運用不浪費

P. Andrew的女兒今年上國中社長在其校也認養國中之子對於認養良善清寒學子的活動特別有感這是社長第二次出席左營國中扶輪之子認養捐贈儀式感受到孩子的成長與希望期望這份善的循環能持續運行

身為左營國中榮譽會長的P.P. Tom開心與左營國中合作這項認養計劃扶輪之子認養在扶輪社行之多年然而能夠實際就近社區辦理服務幫助到需要援助的孩子是特別有意義的希望社友們的棉薄之力可以減輕孩子們一些負擔快樂學習

受獎的學生一一自我介紹簡述自己的理想他們期望未來考上好學校將來有能力也幫助有需要的人大合影後社友與學生互動交流分享寶貴的經驗希望給予他們更多啟發與鼓勵

會後蔡校長特別邀請社友參觀當日上午啟用的金書院校長及其團隊設法用最少的資金打造這金碧輝煌且科技時尚的會議圖書空間團隊為節省經費自組組裝椅牆面大圖輸出再貼金箔加工為使會議環境更加舒適有效能-會議區前後天花板各設一台AI自動追蹤攝影機跟蹤並投影主角的動向即時實況轉播品嚐金書院開張第一天的熱咖啡校長、家長會長與社友、夫人於閱覽區閒聊合影,共享美好下午時光。











  •  RSS
  •  Facebook
  •  Twitter
  •  Google+
  •  Stumble
  •  Digg

國際3510地區